Manuscripts concerning the Russian American Company and the state of Aleutian affairs following the transfer of Alaska to the United States.

ArchivalResource

Honcharenko, Agapius, 1832-1915. Manuscripts concerning the Russian American Company and the state of Aleutian affairs following the transfer of Alaska to the United States.

Manuscripts concerning the Russian American Company and the state of Aleutian affairs following the transfer of Alaska to the United States.

http://www.worldcat.org/oclc/215008852

1. Copy of the form of contract, 1850, between the Russian American Company in St. Petersburg and its employees. Translated from Russian to Swedish, then to English. 8 p. 32 cm. 2. List of credits of the employees and Aleuts by sections, to July 1, 1867. 2 p. (in Russian) 33 cm. 3. Correspondence between Prince Dmitrii Petrovich Marsutov, chief of the Russian colonies in America, and Sergei Stepanov, supervisor of St. Michael Redoubt, 1867-1868. 10 letters (in Russian); various sizes. 4. Letters and petitions of Russian and Aleut residents in the Aleutians, addressed to American and Russian officials, 1868-1873. An account of Russian missionary activities pertaining to schools on Sitka Island. 7 items (in Russian); various sizes. (cont.) 5. Letter of protest, 1872, by Russian traders living at St. Michael Redoubt, addressed to Agapius Honcharenko, editor of the journal Svoboda [Alaska Herald] in San Francisco. 2 p., printed in English. 22 cm. 6. Facsimile of a seal, belonging to Rev. Pëtr Salamatov, converted Aleutian tribal chief.

Originals : 21 items.Copies : partial microfilm reel (61 exposures) : negative (Rich. 114:8) and positive.

eng,

rus,

swe,

UC Berkeley Libraries